詳細検索

検索対象

matomeHub(まとめハブ)

◆印象に残る『英語の誤用』

個人面接すると思い出す…
中学の頃の同級生。。

梨ごま@nasigomasuke

個人面接すると、中学の頃英検三級の面接で「you may go now.(退出して下さい)」って言われて「you too.(お前もな)」って言ってしまった同級生の顔が思い浮かぶ

返信 リツイート 2018.03.12 17:08:40

類似の事案は他にも…
アカン…笑う…

はなっしー@shizunai

@nasigomasuke @yumicchi1027 電話の英語対応で、電話を保留にしようとして「Hold me, please.(抱いてください)」と言ってしまった職場仲間なら知っておりますが。

返信 リツイート 2018.03.15 00:16:27

◆『防犯講習会』で

先生たちが学校への不審者侵入対策のロールプレイングをやってたけど…

又来シュウ@mt82s

中学校の防犯講習会で先生たちが学校への不審者侵入対策のロールプレイングをやってたんだけど、刃物を持った不審者役をやった先生が「殺してやるー!」とか叫ぶんじゃなくて「おい、知ってるんだぞ、俺は知ってるんだぞ」と言っていて、不要なリアリティーがあったのを憶えている。

返信 リツイート 2018.03.13 12:17:50

◆印象に残る『夜行バス』での出来事

夜行バスの運転手「どうぞ皆様こんばんは」

にみんぬ@5/30スパコミ関西27@2i3i_

夜行バスの運転手「どうぞ皆様こんばんは」

フェスの直後で感覚が狂った俺「こんばんはー!」
他の乗客「…」

俺「死にたい」

返信 リツイート 2018.03.11 23:07:17

◆印象の残る『タクシー』での出来事

研修に遅れそうな私…
「前の車(バス)追ってください!!!!!!!」

アオイ(羽丘アオイ)@haneokaaoi

@Lv85000 @million1030 刑事ドラマ見てたらタクシードライバーとしては一度は遭遇したいシチュエーションかもしれない(笑)

返信 リツイート 2017.10.01 02:23:39

◆『良かったな…』と思えた出来事 【2選】

コンビニで収入印紙を買おうとしたら…
レジにいたギャルっぽい店員が。。

寝てる@Reckless_drunQ

コンビニで収入印紙を買おうとしたら、レジにいたギャルっぽい店員が少々お待ちくださいと言って奥に行って「え、入院?みたいな謎い商品ありますか?」ってほかの店員に聞いてるのが聞こえてかなり良かったな

返信 リツイート 2018.03.12 20:40:40

神崎順一郎@JShinzaki

@Reckless_drunQ 「速達料金分の切手下さい」
「うちには速達用の切手なんかありません!」
店長慌てて飛んで来た

ってことならありました

返信 リツイート 2018.03.12 23:03:40

神保町を歩いてる観光客らしき人たちが…

ヒラギノ游ゴ@1001second

神保町を歩いてる観光客らしき人たちが「old book store...and old book store...!? and...all of old book store!!!???」みたいなこと言っててすごくよかった

返信 リツイート 2018.03.09 17:15:59

◆印象に残る『おばさん』の話 【3選】

小雨が降りしきる駐輪場にて…
雨合羽を着るかどうか迷っているおばさんがいた。。

爪 切男@tsumekiriman

近所のスーパーに買い出しに行くと、小雨が降りしきる駐輪場にて、雨合羽を着るかどうか迷っている肉付き豊かなおばさんがいた。着たり脱いだりを数度繰り返した後、何かを決意したように雨合羽を脱いで自転車をこぎ出したおばさんの雨に濡れた顔が最高に色っぽかった。今のところ中野で一番いい女だ。

返信 リツイート 2018.03.09 12:11:32

パートのおばちゃんと3人で遊んだ…
みんな「こんな風に集まって遊べるなんて不思議でサイコーだね」

水筒@tntntrain

清掃のババアだった時のパートのおばちゃんと3人で遊んだんだけど、なんかすごい楽しくてみんなで「こんな風に集まって遊べるなんて不思議でサイコーだね」と最強の女子高生みたいなことを言い合いながら公民館でぜんざい食った

返信 リツイート 2018.03.11 19:01:46

仕事で明らかに歳上の女性には敬愛を込めて『おかあさん』と呼ぶんですけど…

もひかん@mohikan1974

仕事で明らかに歳上の女性には敬愛を込めて『おかあさん』と呼ぶんですけど、納品先のパートさんに『あんたを産んだ覚えはないで』と言われヤバい面倒くさい人に絡まれたと思ってたら食べ切られへんくらいの菓子パンくれた。いや明らかに息子扱いしてるやん。

返信 リツイート 2018.02.24 12:39:36

もひかん@mohikan1974

@okkun_er_6n うちの団地だけでも8人くらい自称おかあさんがいてますわ🙂

返信 リツイート 2018.02.24 16:54:39

◆印象に残る『美容師』の言葉

「アンナチュラルの市川実日子みたいになりたいんですが…」

青柳美帆子@ao8l22

いつもの美容師さんに「アンナチュラルの市川実日子みたいになりたいんですが市川実日子みたいな髪型にしてくれますか?」と聞いたところ「市川実日子みたいにはできないが、目指すことは悪くない」と力強い言葉をもらった。

返信 リツイート 2018.03.11 19:13:20

◆印象に残る『オカマバー』での出来事

生で初めて連れて行かれたオカマバーで…

みたけ@mitak66

@merli 最後の情報がどこからきたのか気になります

返信 リツイート 2018.03.11 20:45:30

◆印象に残る『診察』

問診で異常にテンションの高い院長
「タバコ吸わない?最高!」

@makiii9_f

問診で異常にテンションの高い院長「タバコ吸わない?最高!酒飲まない?天才!うーん強い肝臓!いいよいいよ〜!これレントゲン!肺がキレイ!血圧問題なし!血管が強い!非の打ち所がないね〜いいよ〜!(聴診器)…うんッ!お腹が空いてる音がするね!元気いいよ〜!ハイ次の人!」
ワイ「元気でた」

…うんッ!お腹が空いてる音がするね!元気いいよ〜!ハイ次の人!」
ワイ「元気でた」

返信 リツイート 2018.01.15 12:38:46

◆印象に残る『電車』での出来事 【2選】

吊り革に捕まり立っていた私はクシャミをしてしまい…

帰りの日比谷線が人身事故でストップした際に
隣に座ってたおばちゃまと会話が始まった。

かじコ@Kaaajico

帰りの日比谷線が人身事故でストップ。
隣に座ってたおばちゃまと「どうします?近くの駅まで歩きます?」という会話から始まり、振替の電車も共に乗り、20分ほど喋りながら一緒に行動した。
そして「いつかまた日比谷線でお会いしましょう」と言い合ってお別れした。
こういう出逢い、好きだなぁ。

「いつかまた日比谷線でお会いしましょう」と言い合ってお別れした。
こういう出逢い、好きだなぁ。

返信 リツイート 2018.03.07 20:03:32

かじコ@Kaaajico

おばちゃまのおかげで、イライラすることなく、むしろ楽しい帰り道でした。
近いうちにまた会える気がする(笑)♡

返信 リツイート 2018.03.07 20:05:26

◆印象に残る『駅』での出来事 【2選】

駅で、おにぎり食べながら泣き叫んでる3歳くらいの女の子が…

サニ山サニ子@sanisanisaniko

駅で、おにぎり食べながら「おにぎりちょーーだい!!おーにーぎーりー!!」って泣き叫んでる3歳くらいの女の子がいた。おばあちゃんらしき人が『食べてるよ、あなたおにぎり食べてるのよ』って言ってたから、大きくうなづいた。

返信 リツイート 2018.03.14 08:39:04

津久井 十 tsukui tou@nemuridino

@sanisanisaniko @compon よく、抱っこされたままの赤子が泣きながら「抱っこちてー」と言っていたのを思い出しました。

返信 リツイート 2018.03.14 20:38:45

駅でベビーカーと幼児とバッグを抱えて一人で階段を昇降している親御さんを手伝うことがあるんですが…

たられば@tarareba722

駅でベビーカーと幼児とバッグを抱えて一人で階段を昇降している親御さんを手伝うことがあるんですが、お手伝い途中の会話に困ることがあって、本日も若いお母さんに「申し訳ありません…」と謝られてしまい、申し訳なさと焦りで「いい天気でよかったですねえ」と言って階段登り切って外でたら超雨で、

返信 リツイート 2018.03.10 00:13:58

たられば@tarareba722

しばらく「なんて言えばよかったんだろう」と考えてたんですが、「いえいえ、手伝わせてもらってありがたいです。おかげで1日気分いいです!」とスムーズに言えれば一番いいよなあと思いつきました。
明日は無理でも、いつか出来るようになってるといいなぁ。

返信 リツイート 2018.03.10 00:16:46

◆『スキップ』にまつわる話 【2選】

ガラガラのホームで電車を待っていたら…

椹野道流🍮日常に戻りたかった。@MichiruF

ガラガラのホームで電車を待っている。背後から聞こえてくる「おとーさん、スキップしよー」「ええけど、お前が今やってんのはツーステップ言うねん。スキップはこう……あれっできへんな何ステップやこれ?!」という会話に我慢できずに振り返った。それがツーステップですお父さん。

返信 リツイート 2018.03.13 14:29:55

朝の散歩をしていたら、いいものを見ました…

小池一夫@koikekazuo

朝の散歩をしていたら、いいものを見ました。犬を連れてスキップして散歩しているニコニコ嬉しそうなおじさん。すごく楽しいことがあったんだろうなあ。僕はもうスキップはできませんが、心だけでもスキップを。今日も、自然とスキップしたくなるような良い一日になりますように。おはようございます。

返信 リツイート 2018.03.02 06:06:13

1