◆『ドイツ人』にまつわる話 【3選】
ドイツ人、よその国を観光しているとき自国民らしき人を見かけたら…
@rey_ping こんにちは ドイツではジャガイモは野菜扱いしないそうです その逸話 なるほどなあとおもいます 日本人なら おにぎり とか 味噌汁 とかいうのと同じ感覚かな🎵
日本語と同じように使うドイツ語が…
基本的にドイツ人の友達とのシフトが多くて、ドイツ人のお客さんが来た時はドイツ語で、日本人来たら日本語でお互いに対応するんだけど、2人ともたまに、「あっそう(Ach so)!」と言うから、日本語とドイツ語で同じように使うのは知ってたけど「なぬー(nanu)」も同じことが今日判明して面白かった
日本語とドイツ語で同じように使うのは知ってたけど「なぬー(nanu)」も同じことが今日判明して面白かった
ドイツ人のツイートが…
笑える。。
ドイツ人が「朝起きて大統領選のニュース見た。ここはコーヒーの代わりにビールにすべきか迷うな」ってツイートしてて笑った。「また4年後に起こしてくれ、おやすみ」というのもあった。
◆『ロシア人』にまつわる話 【4選】
ロシア人の友達が流暢な日本語で話している内容に…
ちょっと矛盾を感じる。。
「この前ここ歩いてたとき、前から黒人のお父さんと子供が歩いてきたんだけど、2人とも流暢な日本語で話してて面白かった。」
「それが関西弁だったらもっと面白いのに!」
って会話を2人のロシア人の友達が流暢な日本語でしてるのを隣で聞いてた俺はなんだか矛盾を感じた。
ロシア人の男友達に「皆でディズニー行こうよー」って誘ったら …
ロシア人「純粋な水ほど健康に良い飲み物はない…」
ロシア人「純粋な水ほど健康に良い飲み物はない。ただし、アルコールで消毒すればもっと良い」
笑った。
ロシア人ご一行が酒蔵を訪問して生まれて初めての日本酒をしこたま飲んだ後…
前、某酒蔵さんから伺ったロシア人の日本酒ツアーの話が面白かった。ロシア人ご一行が酒蔵を訪問して生まれて初めての日本酒をしこたま飲んだ後「仕込み水が旨いのは分かったから、そろそろ日本酒とやらを出してもらおうか」とのたまったというお話。
◆『イギリス人』にまつわる話 【4選】
「お前アタマおかしいのか?」と人から絡まれた時にイギリス人が…
「お前アタマおかしいのか?」と人から絡まれた時にイギリス人が「君が知っているかどうか私にはわからないのだが、イギリス人は主に二種類にわけられる。変態と狂人だ。そして私は鞭を持っているので狂人ではない。」と半笑いで返したのがなんかすごく「イギリスウゥ!」って感じでキマってました。
私「鞭持ってるなんて冗談ですよね」
英「いや?何本か持っているが?」
イギリスウゥウゥ!!!!(何話しても冗談なのか本当なのかわからない)
イギリス人留学生に「イギリスのなかで一番まずいメシはなんだ?」と聞いたら…
イギリスの飯がまずいネタは古今東西で存在するが、俺が「イギリスのなかで一番まずいメシはなんだ?」と聞いたら「その前に“メシがうまい”とはどういう意味なんだ?」と聞き返してきたイギリス人留学生が一番面白かった。
友人のイギリス人宣教師「日本にいると好きなものいっぱいなんだけど…」
友人のイギリス人宣教師が「日本にいると好きなものいっぱいなんだけど、イギリスに帰ると芋と肉しかない。つらい。」って話してたのがとても面白かった。>RT
イギリス人のアメリカ人に対する悪口…
◆『アメリカ人』にまつわる話 【4選】
日本に呼ばれたアメリカ人が「やったぜ日本に行けるぜ」とはるばる来日後…
日本に呼ばれたアメリカ人が「やったぜ日本に行けるぜ」とはるばる来日後、「よくわかんないけど実は客先にお詫びにいく役だった」ことが判明して客先で丁寧なオジギをしたというが、日本人がその話を通して聞いたら実はその人はドゲザをさせられていたことが判明した、という話マジで笑った
アメリカ人のお兄さんが払った一万円札が風で飛んだのを…
一番アメリカを感じたのは、僕が担当する窓口で、アメリカ人のお兄さんが払った一万円札が風で飛んだのを、僕が偶然、人差し指と中指の二本指で空中キャッチしたときに、目を見開いて女の子みたいに両手の平で口を押さえて小声で
「Oh...NINJA...!!」
って言ったのを聞いたときです。
人差し指を唇の前に立てて「シーッ」ってやったら、彼は、ぶんぶんぶん、と何度も強く頷いていました。
あれから噂を聞きつけたアメリカ人客が現れないところを見ると、彼は今も律儀に秘密を守ってくれているようです。
隣の席のアメリカ人が…
「カツ丼、うまいうまい…」
隣の席のアメリカ人?がカツ丼うまいうまいとか言いながら食べてるwwwww
やっぱカツ丼海外の方にも人気なんやな!w
まだ半分も食べてないのに食券でまたカツ丼買ってきてワロタw
◆『イタリア人』にまつわる話 【4選】
イタリア人が「強い」とか「怖い」という日本語の形容詞を強調する際に…
田村吉康 TAMURA Yoshiyasu@FUDEGAMI
「強い」とか「怖い」という日本語の形容詞を強調する際、イタリア人がイタリア語式に「ツヨイッシモ」「コワイッシモ」と言っているのは、可愛いのでどんどん広めていきたい
@FUDEGAMI イタリアンレストランでバイトしてた時、「ツカレータ」ってイタリアン達が言ってたのを思い出す。
その昔北京でパスタ茹でている時に停電になったイタリア人集団が…
その昔北京でパスタ茹でている時に停電になったイタリア人集団がタバコやライターの火を持ち寄って気合いでパスタを完成させたの面白かったなと思い出しつつ、今ならやっぱりスマホの光でパスタ茹でるのかなとか考えてしまうなど。
ウチの嫁がイタリアで実際にされたナンパ…
【ウチの嫁がイタリアで実際にされたナンパ】男「(空を見上げながら)今ごろ天国は大騒ぎだろうな…」 嫁「え?」 男「だって天使が1人、地上に逃げ出してボクの所に来ちゃったみたいだからさ…(嫁をバキューンと指差しながら)」めっちゃ笑ったって。
台湾に1000万寄付した阿部寛さんが…
バッダスしか勝たん!サブリミナルErroRさん。@errorero
台湾に1000万寄付した阿部寛さんが台湾の方から「ありがとうローマ人」って言われてたのは笑ったけど、イタリア人に「本場にあんな濃い顔居ない」って言われたって話でもっと笑った。
◆『インド人』にまつわる話 【4選】
行きつけの整体師さん(インド系)がマッサージ中に…
行きつけの整体師さん(インド系)がマッサージ中に僕の体がどれだけヤバいか形容した言葉集
「油切れのサビサビロボ」
「バベルの塔」
「道で寝てる犬」
「あと数日でバラバラ死体」
「バカが作ったジェンガ」
「水加減を間違えたナン」
「死んだニワトリ」
「死んだ動物」
「レゴ」
インド人に『日本のカレーってどう?』と尋ねると…
友人は知り合いになったインド人に『日本のカレーってどう?』と尋ねると、そのインド人は険しい顔で『日本のカレーはカレーじゃない!』と言ったそうな。友人が少ししょんぼりすると、インド人はおもむろに言葉をつづけた『けど、カレーじゃないけど、超美味しいんだけど。なんなの、あれ?』
インドの人と一緒に名古屋城行った時…
インドの人と一緒に名古屋城行った時、堀を指差して「これはなんだ?」って聞かれたので「防御のための施設だ。昔は水が張ってあった」って答えたら「あーわかるわかる、ワニ放すんでしょ」って言われたことを思い出した。
インドで「日本人に踊る習慣はない。」と言ったら…
そういえばインドで
私「日本人に踊る習慣はない。」
インド人「えぇ!?じゃあ目的物質が得られたときどうするの!?NMR室で踊らないの!?えっ!?えっ!?」
って言われたのめっちゃ面白かった。
@Chemis_twit思った通りに事が運んで嬉しい事を「小躍りする」って表現するけど、危ないから研究室で踊っちゃだめですよね。
◆『パキスタン人』にまつわる話 【2選】
紀伊国屋で立ち読みしてたら…
アジア人が集まる会合で、「本日はお足元の悪い中」って挨拶を通訳が訳して伝えたら…
アジア人が集まる会合で、「本日はお足元の悪い中」って挨拶を通訳が訳して伝えたら、安全だと聞いてた日本にも地雷があると勘違いして顔色変わったパキスタン人が一定数いたって話はわりと耳に残りますね。
◆『中国人』にまつわる話 【4選】
職場でお昼にテレビ見ながらご飯食べてた天然な中国人娘が…
職場でお昼にテレビ見ながらご飯食べてた天然な中国人娘、「46歳が女子高生好きなの!?え!?気持ち悪い!◯◯さんも女子高生好きですか!?」と周囲の男子社員たちに大声で聞いてて笑ったwっょぃw
中国人と付き合っているけど、彼女が…
中国人と付き合っているけど、中国語はわからないけど、彼女が中国人の友達と日本語で話しているのを見て「中国人同士なんだから中国語で話せばいいじゃん」と言ったら「彼女は田舎モンだから方言で何を話しているかわからない」と言っていて、日本も中国もあまり変わらないところが割と面白かった。
以前5カ国語を話せる上にヘリの操縦資格を持ってて、なぜか営業をやっている中国人の社員がいた…
中国人の友達「王将が一番…」