◆日々、進化するGoogleの機能。今回、スマートアプリの『Google翻訳』がアップデートされ話題となっている。
Googleは2017年1月24日付で、iOS／Androidアプリ版の「Google翻訳」をアップデートした。
2014年5月、Googleはカメラをかざすだけで視覚的に言語を翻訳するアプリ「Word Lens」の開発元を買収したことが話題となっていましたが…
新機能として「リアルタイム カメラ検索」を追加。カメラモードにして文字を写すだけで、対応する言語へ翻訳できるようになりました。
使い方は至ってシンプル
アイコンをタップしてアプリを起動します。
「Google 翻訳」アプリは無料！
使うには、翻訳画面左下のカメラアイコンをタップし、翻訳したい部分を［ここにテキストを合わせます］に合わせるだけ。
出典：http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170125-00000042-zdn_n-sci
最新バージョンに更新されていれば、カメラ画面の右下に「インスタント」ボタンが表示されます。
この「インスタント」をオンにすれば、カメラに写った文字がリアルタイムに翻訳されるという仕組み。
◆Twitterには早速試してみた人から歓喜の声が…
Googleリアルタイム翻訳のカメラを町中でかざすと、色んな文字がパラパラ変わってサイバー感がすごい。目に見えてる文字がリアルタイムで書き換えられてるような、裏側に隠された文字が正体を現すような、そんなサイバーな映像でトリップしそう。#Google翻訳
未来感、スゲー！！！
Google翻訳 がトレンド入りしてるから何事かと思ったけど、確かにこれは未来ｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!!感あるわぁ。
Google翻訳アプリ、リアルタイムでカメラに写ったもの翻訳できてすごい。未来です。 https://t.co/J0ApaXtMuB
動画での様子をご確認下さい。
うぉおおお、近未来感ある。 #Google翻訳 https://t.co/hPCGuX7CgC
うぉおおお、近未来感ある。 #Google翻訳
— Hirofumi (@love_meatnbeer) 2017年1月25日
Google 翻訳のインスタント機能最高にサイバーパンク感ある。
攻殻機動隊のバトー目線の映像とかそう言うのに似てるwww https://t.co/jgWR76t16V
Google 翻訳のインスタント機能最高にサイバーパンク感ある。
— HAZI (@HAZI) 2017年1月25日
攻殻機動隊のバトー目線の映像とかそう言うのに似てるwww
Google翻訳の新機能でキーボード撮ると完全に電脳コイルのテクスチャバグで楽しい https://t.co/UM43PlHcts
Google翻訳の新機能でキーボード撮ると完全に電脳コイルのテクスチャバグで楽しい
— しれい/sri🌠 (@___sirei___) 2017年1月25日
翻訳された"言葉"の表示方法も非常に凝っている。
「元の文字の上から翻訳した言葉を合成画像にして表示する」という形式を取っています。
出典：スマホ版「Google翻訳」でカメラのリアルタイム変換が可能に またGoogleが未来を実現してしまったか…… - ねとらぼ
さらに文字の大きさや色まで再現するため、翻訳されたものが本当にそこにあるかのよう。
google翻訳アプリまじですごいやつやん https://t.co/w666bdsdmW
◆この素晴らしい新機能…実は"精度"がまだちょっと低いようで…
『Google翻訳さん…ちょ…（汗）』ってなる。。
ツッコみが止まりません…
翻訳された日本語がジワるｗ
google翻訳アプリでネイチャーメイド翻訳した。 https://t.co/dtqkB1fHHd
完全に…ネラッテルよね…（汗）
Google翻訳アプリが、カメラかざすとリアルタイムに映像を翻訳してくれたりして驚きなんだけど、翻訳精度はまだまだかな。 https://t.co/8bDHVJcc2d
単語の意味は確かにそうだけど…（汗）
どうしてそうなるの…（白目）
"顔"まで変換するの…なぜ…
グーグル翻訳で
シンガポールの
ポケモン研究所のチラシ
翻訳してみたけど
ピカチュウの顔も変換されてしまった
( ´ _ ` )な..ぜ....
#google翻訳 https://t.co/vyyKO90vol
なんか…怖い…((( ;ﾟдﾟ))))
"カオス"としか言いようがない…(ﾟＡﾟ;)
Google翻訳でビックカメラグループの紙袋を撮ってみた。中々にカオス https://t.co/Eej8o5irKZ
商品もヤバいことに…
Google翻訳アプリ、台湾とかで買えるやつを忠実再現 https://t.co/0InOewlmYd
勝手に"新しいタイトル"も生成されつつある模様ｗ
グーグルリアルタイム翻訳グーグルらしさある https://t.co/yP6rvDDy0H
うわさのGoogle翻訳のリアルタイム翻訳、すごい。…すごい。新しいユニット名と、名曲を生んでる…。 https://t.co/I443vervWl
どっちのデザインがお好き？
クオリティがダダ下がり…(；´Д｀)
それ…もう飲みたくない…（泣）
Google先生…その企業に何の恨みが…（震え）
何とも表現しがたいこの未来感…すごい。。
街中の看板撮ってみたんだが、Google翻訳スゲェ！！！！ https://t.co/OfFUJ8ZBV9
