2021年9月7日 『ルパン三世 PART6』の次元大介役の声優が小林清志から大塚明夫へ変更が発表される
『ルパン三世』アニメ化50周年を迎え、新作テレビアニメシリーズ『ルパン三世 PART6』の放送が10月9日（土）よりスタート。この節目に、次元大介の声優が小林清志から大塚明夫へと交代となることが発表された。
出典：「ルパン三世」次元大介の新声優は大塚明夫。初代の小林清志は勇退「俺はそろそろずらかるぜ。」（PHILE WEB） - Yahoo!ニュース
小林清志は1971年のアニメシリーズ開始から唯一、初代として約50年間、次元大介に命を吹き込み続けてきた。
出典：「ルパン三世」次元大介の新声優は大塚明夫。初代の小林清志は勇退「俺はそろそろずらかるぜ。」（PHILE WEB） - Yahoo!ニュース
アニメ化50周年という節目に、次元大介役を務める声優が1971年のアニメシリーズ開始から演じてきた小林清志さんから、大塚明夫さんに変わることとなる。
出典：『ルパン三世 PART6』で次元大介役の声優が大塚明夫に変更へ。初代声優の小林清志は放送初回に登場し最後の次元大介を演じる（電ファミニコゲーマー） - Yahoo!ニュース
『ルパン三世』アニメ化50周年という節目に次元大介声優が交代となる。1971年のアニメシリーズ開始から唯一、初代として約50年間、次元大介に命を吹き込み続けてきた小林清志から、今回ルパンファミリー初参加となる大塚明夫へとバトンが引き継がれる。
出典：『ルパン三世 PART6』次元大介が小林清志から大塚明夫へ 「あとは明夫ちゃんに委ねます」（リアルサウンド） - Yahoo!ニュース
『ルパン三世 くたばれ！ノストラダムス』（1995年） 以来、26年担当し、今回も一味を率いるルパン三世役を栗田貫一が担当。そのほか、石川五ェ門役の浪川大輔、峰不二子役の沢城みゆき、銭形警部役・山寺宏一らも続投する。
出典：『ルパン三世 PART6』次元大介が小林清志から大塚明夫へ 「あとは明夫ちゃんに委ねます」（リアルサウンド） - Yahoo!ニュース
アニメ「ルパン三世」公式★【PART6】10月放送@lupin_anime
『#ルパン三世 PART6』
✨🎙キャスト解禁🎙✨
ルパン三世：栗田貫一
次元大介：大塚明夫
石川五ェ門：浪川大輔
峰 不二子：沢城みゆき
銭形警部：山寺宏一
八咫烏：島﨑信長
アルベール・ダンドレジー：津田健次郎
ホームズ：小原雅人
リリー：諸星すみれ
#ルパン６ #Lupin6 https://t.co/j3AgwEgfNR
▼ルパン三世 PART6『EPISODE 0 ―時代―』が小林清志が最後に次元大介を演じる作品となる
放送初回では、小林が最後に次元を演じる作品となる『EPISODE 0 ―時代―』を放送し、それ以降の放送回では大塚明夫が次元を演じる。
出典：『ルパン三世 PART6』次元大介が小林清志から大塚明夫へ 「あとは明夫ちゃんに委ねます」（リアルサウンド） - Yahoo!ニュース
▼今回の次元大介の声優の変更に際して、小林清志と大塚明夫の両者からコメントが寄せられた
今回の次元大介の声優の変更に際して、小林清志さんと大塚明夫さんの両者からコメントが寄せられている。
出典：『ルパン三世 PART6』で次元大介役の声優が大塚明夫に変更へ。初代声優の小林清志は放送初回に登場し最後の次元大介を演じる（電ファミニコゲーマー） - Yahoo!ニュース
小林清志のコメント
ルパンは俺にとって一生ものの仕事であった。命をかけてきた。
我儘を言えば 90 歳までやっていたかったが残念。 何とかかじりついていたかったが 無理だった。 歳をとればそれなりの深みが出てくるはずだ。ただ映像とのギャップがあるか。
話は違うが以前、明夫ちゃんに聞かれたことがある。 「なぜ親父は五ェ門を辞めたんでしょう?」と。 親父とは大塚周夫先輩である。答えに窮したことがある。
さぞ先輩も 無念だったにちがいない。 一部の方々から言われる事があるのは、次元は歳をとった 聞きづらい。
当たり前だ わたしゃ 齢88歳であるぞ。俺なりに努力した結果だ。
これからはそう言われることを気にしないですむ。ほっとしている。
あとは明夫ちゃんに委ねます。
頑張ってちょうだい。 ただ、次元はそんじょそこらの悪党とは違うぞ。 江戸のイキというもんだ。変な話だが、次元は江戸っ子だ。 明夫ちゃん、これは難しいぞ。
雰囲気は JAZZ にも似ているんだ。
最後に これまで応援してくれた人たちにお礼を申し上げる。ありがとうございました。
ルパン。俺はそろそろずらかるぜ。 あばよ。
出典：『ルパン三世 PART6』で次元大介役の声優が大塚明夫に変更へ。初代声優の小林清志は放送初回に登場し最後の次元大介を演じる（電ファミニコゲーマー） - Yahoo!ニュース
大塚明夫のコメント
身が引き締まりました。
清志さんの想い、 たしかに掴んで離さないよう精進します。
思えば僕は大魔王シャザーンで清志さんの声に出逢い、妖怪人間ベムを経て、 そして次元大介に憧れました。小学5年生だったと思います。
清志さんが 50 年をかけて生命を吹き込んだ次元大介は、もはや清志さんそのものだと思っています。 次元大介から清志さんじゃない声が聞こえてきたらイヤです。もしかしたら誰よりも。 だからこそ、そんな自分さえも納得させ得る次元大介になろうと
勝手乍ら心に決めました。
江戸の粋、江戸っ子、JAZZ、胸にしっかり刻んで
バトン、受け取らせていただきます!
出典：『ルパン三世 PART6』で次元大介役の声優が大塚明夫に変更へ。初代声優の小林清志は放送初回に登場し最後の次元大介を演じる（電ファミニコゲーマー） - Yahoo!ニュース
▼大塚明夫の二代目・次元大介就任により親子でルパン一味に
ルパン三世、ルパンの相棒「次元大介」の声優を長年務める小林清志(88)さんが交代へ
↓
後任声優はソリッドスネーク、黒ひげ等でお馴染みの大塚明夫(61)さんに決定
↓
大塚明夫さんの父、大塚周夫さんはかつて石川五ェ門の声優を務ており、親子でルパン一味に https://t.co/UrCWfPmaW3
@empe0317 大塚明夫さんのお父さんの大塚周夫さんは0083にはアルビオン艦長エイパー・シナプスで出演されていますね。
大塚周夫さんはルパン三世では初代五エ門。
役者親子として運命と実力で名作に名を刻み続けていますね。 https://t.co/ZuI4QYObNp
▼初代・次元大介、小林清志の勇退に際しツイッターにはこんな作品が上げられた
▼ツイッターでの反応
今朝、海に向かっている途中で、ラジオから｢ルパン三世の次元大介の声優を務めていた小林清志さん(88歳)が役を降りられるそうです｣
と流れてきて…
まぢかよ❣と思ったのと同時に、50年間も次元役をお務めになられて素晴らしい❣と思いました。
小林清志さん長い間お疲れ様でした🙇🏻♀️ https://t.co/OOXJ9ah18Q
ルパン三世その2 by チャーリー・コーセイ #nowplaying
でももう小林清志さんも80代、そうだよな何にでも限界はある。永遠なんか無い。でも次元は永遠で無ければならない。だから継ぐ、継ぐなら大塚明夫さん以外は考えられないかもしれない。それで次元は永遠の存在になる。 https://t.co/CRlQbgsPCy
ルパン三世その1 by チャーリー・コーセイ #nowplaying
大塚明夫さんが引き継ぐと聞いて「この手があったか」と思った。今まで何故か「次元を引き継ぐ人」なんて思った事も考えた事も無かったぐらい、小林清志さんの次元は唯一無二の存在だったから。 https://t.co/duqb4dxQ8P
50年間、次元大介でいてくれてありがとうございました…✨
本当にお疲れさまでした！！
ルパン。俺はそろそろずらかるぜ。
あばよ。 https://t.co/oUPIdiAlVb
ルパン、今度こそ俺は降りるぜ
part6は大塚明夫さん演じる次元大介にご期待 https://t.co/80vtNCA3bC
小林さんコメント最後の「ルパン、俺はそろそろずらかるぜ。あばよ。」が粋過ぎて泣ける。 https://t.co/K2UggrgEVI
とうとう主要メンバー全員の声優さんが入れ替わってしまいました。小林清志様、最後まで頑張ってくださってありがとうございますm(_ _)m｡:ﾟ(;´∩`;)ﾟ:｡.·´¯`(>▂<)´¯`·.
『ルパン三世』初代“次元”役、小林清志が交代へ 2代目は大塚明夫 (ORICON NEWS) https://t.co/TJQqVeazti #linenews
@lupin_anime 小林さんご勇退のニュースに打ちのめされてましたが、大塚さんなら楽しみになってきた。
▼ネット民の反応
小林さん、長い間本当にお疲れ様でした！
次元＝小林さんは、私の中では当たり前のことだったので寂しさはひと塩。
ですが、後任が大塚明夫さんで期待が高まってます！！
これからは小林さんに大塚さんの次元を見守っていただきながら、大塚さんの次元を楽しんで見たいと思います！！
出典：「ルパン三世」次元大介の新声優は大塚明夫。初代の小林清志は勇退「俺はそろそろずらかるぜ。」（PHILE WEB）のコメント一覧 - Yahoo!ニュース
初代メンバーで唯一続けられていた声が聞けなくなるのは大変残念ですが、正に勇退という感じで感慨深いものがあります。
バトンタッチされた方々のプレッシャーも凄いとは思います。
批判を承知で書くと、やはり初代のメンバーの声が好きです。
いままで本当にお疲れ様でした。
大塚明夫さんの声も楽しみにしています。
出典：『ルパン三世 PART6』で次元大介役の声優が大塚明夫に変更へ。初代声優の小林清志は放送初回に登場し最後の次元大介を演じる（電ファミニコゲーマー）のコメント一覧 - Yahoo!ニュース
五エ門の息子さんが二代目次元ですか。
自分も歳を取るわけだ。
ただもう三代目も10数年後には考えなきゃいけない大ベテランの二代目ですから、体調管理は小林さん以上にしっかりしなきゃダメですよ。
出典：『ルパン三世 PART6』で次元大介役の声優が大塚明夫に変更へ。初代声優の小林清志は放送初回に登場し最後の次元大介を演じる（電ファミニコゲーマー）のコメント一覧 - Yahoo!ニュース
ルパン最初のアニメ化の時の五エ門役は大塚明夫さんのお父さんの大塚周夫さん。
縁を感じますね。
確かに次元大介は小林さんの分身と言っていい役だと思いますが、明夫さんならきっとリスペクトを込めて新たな大塚版次元として魂を吹き込めると思います。
何よりも小林さん、本当にお疲れさまでした。
ニヒルでたまにコミカルな次元は、小林さんの演技でいぶし銀の輝きでした。
出典：『ルパン三世 PART6』次元大介が小林清志から大塚明夫へ 「あとは明夫ちゃんに委ねます」（リアルサウンド）のコメント一覧 - Yahoo!ニュース
これは納得の人選。
生前交代が出来て良かった。
小林さん、長い間お疲れ様でした。
出典：『ルパン三世 PART6』次元大介が小林清志から大塚明夫へ 「あとは明夫ちゃんに委ねます」（リアルサウンド）のコメント一覧 - Yahoo!ニュース
小林さんの勇退は寂しいものがある。ですが、大塚さんの次元も素直に楽しみ。何よりルパンが続いてくれてるのが嬉しい。
出典：「ルパン三世」次元大介の新声優は大塚明夫。初代の小林清志は勇退「俺はそろそろずらかるぜ。」（PHILE WEB）のコメント一覧 - Yahoo!ニュース
以前から次元大介の声は大塚明夫しかいないと思っていた。そしたら大塚明夫という発表！大好きな声優です。玄田さん、大塚さん、小林さんは、ザ、ハードボイルド。
憧れます。
個人的には、警察24時のナレーション大好きでした。小林さんありがとうございました
出典：「ルパン三世」次元大介の新声優は大塚明夫。初代の小林清志は勇退「俺はそろそろずらかるぜ。」（PHILE WEB）のコメント一覧 - Yahoo!ニュース
大塚明夫さならいいなと思っていたから嬉しいです！！楽しみにしています！
出典：「ルパン三世」次元大介の新声優は大塚明夫。初代の小林清志は勇退「俺はそろそろずらかるぜ。」（PHILE WEB）のコメント一覧 - Yahoo!ニュース
「ルパン。俺はそろそろずらかるぜ。
あばよ。」
次元の声で脳内再生されて、胸がいっぱいになりました。今までありがとうございました。これからは新しい次元の活躍をゆっくり見て、楽しんで頂きたいです。
出典：「ルパン三世」次元大介の新声優は大塚明夫。初代の小林清志は勇退「俺はそろそろずらかるぜ。」（PHILE WEB）のコメント一覧 - Yahoo!ニュース
大塚明夫さんになりそうだな～となんとなく思っていたので嬉しいやら，
しかし小林さんでハードボイルド路線の小池ルパンシリーズの完結を見たかったやら
少し複雑な気持ち。
とにかく小林清志さん半世紀お疲れさまでした。一番あこがれる男は永遠にあなたの次元大介です。
出典：「ルパン三世」次元大介の新声優は大塚明夫。初代の小林清志は勇退「俺はそろそろずらかるぜ。」（PHILE WEB）のコメント一覧 - Yahoo!ニュース
違和感が全くないなんてあり得ない。
声質だけでなくそれぞれの声優さんの演技は違うんだから。
だから大塚さんは大塚さんの次元大介を演じて頂ければ良いと思う。
山田ルパンの見事なモノマネで今では栗田ルパンを確立されたのは見事
ですが大塚さんが小林さんに寄せる必要はないと思いますよ。
小林さんもお疲れ様でした、引退される訳ではないのでこれからも
他の役でのご活躍楽しみにしております。
出典：『ルパン三世 PART6』次元大介が小林清志から大塚明夫へ 「あとは明夫ちゃんに委ねます」（リアルサウンド）のコメント一覧 - Yahoo!ニュース