◆『日本語ペラペラなスリランカ人』の話
昔、日本語ペラペラなスリランカ人と仲良くなって…
まだ日本に来て1年って聞いて 「なんでそんな日本語うまいの？」って聞いたら 。。
昔、日本語ペラペラなスリランカ人と仲良くなって、まだ日本に来て1年って聞いて
「なんでそんな日本語うまいの？」って聞いたら
「バイト先の店長ボコボコに殴っちゃって日本の刑務所に半年入って、そこで覚えた」
って言ってて、語学習得のパターンとして新しい奴すぎた。
実はこの話、後日談があって、その後彼はスリランカに帰国し、しばらくしてFacebook見たら、ウェブの広告会社を起業して成功してた。
今でもたまに連絡取り合う。
人って分からんもんだよね。
◆『ネパール人』の話 【３選】
ネパール人留学生、曰く…
『ネパール人だからってカレーが作れると思わないで欲しい』
@hutekitou 韓国人の同僚に「韓国人だからって焼肉が大好きだと思わないで！」って言われたことある。
カレー屋で会話してたら…
ネパール人が厨房から出てきて。。
私｢食べたいものあるけど我慢しよ｣
バイト先のネパール人｢ガマンシナイデ タベヨ！」
@horitayuu すごい、勇気づけらる言葉です。ネパールの人は死んだら何も持っていけないとよく言いますよね！すごくいいですね。
◆『インド人』の話 【２選】
父の職場に研修に来たインド人がカレーを作ってご馳走してくれた際に…
父の職場に研修に来たインド人がカレーを作ってご馳走してくれた際に、「手で食べないと失礼に当たるかな」と職場の人みんなで手掴みでカレーを食べて「美味しい！」と言っていたら、作った本人が「何でみんな手で食べてるんですか？」と不思議そうな顔でスプーン使ってたという話は何年経っても面白い
知り合いのインド人が食べれないレベルのめちゃくちゃに辛いカレーに当たった時…
◆『イタリア人』の話 【５選】
イタリア人とサイゼリヤで呑んだ…
1.5リッター1000円のワインをガブ呑みし。。
イタリア人とサイゼリアで呑んだ。1.5リッター1000円のワインをガブ呑みし、これが正しいワインの呑み方だと力説する。フレッシュという種類の最も安いワインを水みたいに飲むのが正しい飲み方でグラスをクルクル回してウンチク語る奴はクルクルパーだそう。同感だ。異国の庶民と固い握手を交わした。
@asokara @matsumoto0007 どこの国でも気が合う人はいるってことですね( ﾟ∀ﾟ)人(ﾟ∀ﾟ )
CAやってる友達が、来日間もないイタリア人に…
「めっちゃいいイタリアンのお店見つけたから一緒に行こう！」と誘われ。。
CAやってる友達が、来日間もないイタリア人に「めっちゃいいイタリアンのお店見つけたから一緒に行こう！」と誘われて、ワクワクしてついていったらサイゼリヤだった、てゆう話はリアルに聞いたことある。
イタリア人の同僚がイギリス人の同僚に「今日も綺麗だね」と言い、それを受けて「ありがと」と返す。
イタリア人の同僚がイギリス人の同僚に「今日も綺麗だね」と言い、それを受けて「ありがと😉」と返す。会話のキャッチボールが下手だとこれがセクハラ問題になることもあるんだろうなぁ、と昨今の日本事情を振り返ってみたんだが…とりあえず、上記の会話が男同士で繰り広げられている点だけ解せない。
税務署なうなんだけど、 目の前にいるイタリア人紳士が…
プラハで仲良くなったイタリア人…
ずっとナンパしてた。。
プラハで仲良くなったイタリア人、ずっとナンパしてた。100人に声掛けて殆ど無視される。なのに、一緒にビール呑みながら「あの子優しかった！あの子は連絡先ゲットしたぜ！」みたいに喋るんよ。
100分の99をキレイに忘れて、100分の1をマジで喜べる能力、控えめにいって最強だし、最高にカッコいい。
◆『タイ人の友達』の話
タイ人の友達が遊びに来たので一緒にごはん食べてきたんだけど…
「昨日一人で当直してたらくも膜下出血が運ばれて来てさ〜」という話をしたところ。。
タイ人の友達が遊びに来たので一緒にごはん食べてきたんだけど、「昨日一人で当直してたらくも膜下出血が運ばれて来てさ〜」という話をしたところ「先週当直してたら深夜に野生のゾウに襲われた人が来たんだよね…」と言われてめちゃめちゃ笑ってしまった
タイ人の友達は「こんなど田舎で深夜に出歩くなよ！やることないだろ！深夜にゾウ外傷かよ！って思ったよね〜」という旨のことを言ってたけど、日本で深夜に出歩いても野生のゾウには襲われないからわかんねーよ、と思って大爆笑した
◆『ベトナム人』の話
早稲田通りのマルエツに…
◆『トルコ人』の話 【２選】
ケバブを買ったけど、呼び込みのトルコ人の兄ちゃんが…
ケバブを買ったけど、呼び込みのトルコ人の兄ちゃんが「アゲポーヨー」と叫ぶとレジ担当の兄ちゃんが「テヘペーロー」と返し、二人で「ヘンナガイジーーン」と盛り上がる横で無口なおっさんが黙々と肉を焼いてるいかした屋台だった
御徒町を歩いているオタクに声をかけてきたケバブ屋のトルコ人…
◆『スペイン人』の話 【２選】
スペイン人の友人は蟬のいる日本の夏が…
これ、ホント。蝉という単語があるのに、バルセロナで蝉の鳴き声を聞いたことがない。日本に来たスペイン人は「日本のゴキブリはすごい鳴き方をする」って驚いていた。
◆『ドイツ人』の話
さっき道でドイツ人に 「Wo ist der Bahnhof?(駅どこ?)」 て言われ…
◆『フランス人とイギリス人』の会話
フランス人同僚が仏語を操るイギリス人同僚に対して…
フランス人同僚が仏語を操るイギリス人同僚に対して「フランス語勉強するの大変だったでしょう、フランス語は英語より難しいもの！」するとイギリス人同僚「そうね。でもフランス語を習得するほうが、フランス人が話す英語を理解するより簡単だったわ」と笑顔で一言。山田くん、座布団持ってきて。
◆『アメリカ人』の話
その昔外資に勤めてた友だちが、同僚のアメリカ人と徹夜で飲んでそのまま出社することになり…
その昔外資に勤めてた友だちが、同僚のアメリカ人と徹夜で飲んでそのまま出社することになり、連日同じ格好はまずいかとお互いのネクタイを交換して出社したら、社内で「あいつらできてるぞ」って噂になり、しばらくタイエクスチェンジが流行語になったって言ってたのを思い出した
◆『ロシア人』の話 【３選】
日本語を勉強中のロシア人が…
昔アメリカでウォッカをガンガン飲まされた時はマジで死ぬかと思った…
最後に…プロフィギュアスケーター織田信成さんからの報告
今朝ザギトワちゃんに「儲かりまっか？」って訊かれてニコニコしてたら。。
織田信成 nobunari oda@nobutaro1001
今朝ザギトワちゃんに「儲かりまっか？」って訊かれてニコニコしてたら、「大阪ではこんにちはって意味でしょ？」って言われてんけど、教えた人誰。
#TheIce2018
@nobutaro1001 間違いではない！！（笑）もちろん答えはボチボチでんな！！（笑）