酷評「本田は火星人」もバロテッリ「問題ない」【トリノ戦】

ＡＣミランはイタリア代表ＦＷバロテッリが出場停止。１トップにパッツィーニが入り、本田は４—２—３—１の２列目右サイドで出場。

出典：http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140202-00000010-spnannex-socc

試合の序盤には忠実にポジションを守り、トリノのウイングのマジエッロがサイドからの攻め上がりを見せた数少ない場面では守備の対応もしていた。

出典：パス精度の低下が目立った本田 - ライブドアニュース

中央のボランチコンビ（ムンタリとモントリーヴォ）からのサポートの薄さや、トリノの非常に注意深いディフェンス、試合が全体的に落ち着かなかったことも手伝って、本田がなかなかパスを送るスペースを見つけられないことも多かった。

出典：http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140202-00000019-goal-socc

本田は前半４３分過ぎには立て続けにシュートを放つなど、ゴールへの意欲を前面に押し出したが、この試合でもリーグ初ゴールを決めることはできなかった。

出典：http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140202-00000010-spnannex-socc

本田は３７本のパスを出し、成功率は８９．２％。攻撃的な中盤のエリアでは７６．３％に低下している。

出典：パス精度の低下が目立った本田 - ライブドアニュース

合計では４本のクロスを入れたが、チームメートに通ったものは１本もなかった。

出典：http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140202-00000019-goal-socc

味方のシュートにつながるパスは３度あり、いずれもエリア手前に落としたボールだったが、そこからのミドルシュートはいずれも決まらず。今回はアシストを記録できなかった。

出典：パス精度の低下が目立った本田 - ライブドアニュース

イタリア紙『ガゼッタ・デッロ・スポルト』は、同試合の採点を発表。先発出場して89分までプレーした本田には、チーム最低タイとなる「5」（最高点10、最低点1）を与えた。

出典：伊紙、本田に最低タイの評価「チームメートと理解し合えなかった」 | サッカーキング

ほとんど理解し合えなかった。輝くようなデビューを果たした後、今は停滞している状態にある」と、低評価を与えた理由を記した。

出典：伊紙、本田に最低タイの評価「チームメートと理解し合えなかった」 | サッカーキング

寸評欄の見出しは「本田、火星人」。

出典：http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20140202-00010004-footballc-socc

金星と火星の位置が逆であることから
周りの選手からあまり理解されていない。
ピッチの上で浮いているような状態。

出典：本田は火星人！？　イタリア紙の厳しさ : 激アツ！トレンドblog

「チームメイトたちは金星から来たが、彼はその逆で、火星から来た。周囲からあまり理解されていない。燃え上がるようなデビューの後は、静止の時期を過ごしている」という寸評だった。

出典：http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20140202-00010004-footballc-socc

つまり、全く周りとの連携が出来ていないという事ですね。

出典：http://www.plus-blog.sportsnavi.com/milanistacaz/article/44

明確なリーダーのいないチームの中で、本田はしばしばチームメートと言葉を交わし、指示を送る場面が見られた。だが印象としては、まだチームメートたちの動きを十分には理解しきれていない様子で、その逆も言えるようだ。

出典：http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140202-00000019-goal-socc

火星と金星という表現はガゼッタのみならず、イタリアでもしばし使われるレトリックだが、本田がミランのサッカーに融合できず、ピッチ上で浮いているような状況を意味している。

出典：http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20140202-00010004-footballc-socc

「全く違うサッカーをするロシアから来たばかり。イタリアのサッカーは難しい。本田には時間をあげなくてはいけない」

出典：http://news.livedoor.com/article/detail/8494643/

「すごくいい関係だし、いいヤツだ。とても落ち着いているし決断力もある。自分がしたいこととできることがわかっている。彼が来てくれて嬉しいよ」

出典：「すでに溶け込んでいる」 “悪童”バロテッリ、本田を語る - ライブドアニュース

もうすでに本田はチームにも上手く溶け込めている。彼とは英語でコミュニケーションできるからね。

出典：「すでに溶け込んでいる」 “悪童”バロテッリ、本田を語る - ライブドアニュース

まあ、イタリア語は本田も少しずつ話せるようになると思うよ。僕らも彼にはなるべくイタリア語で話すようにしているからね」などと明かし、円滑なコミュニケーションがとれていることをうかがわせた。

出典：「すでに溶け込んでいる」 “悪童”バロテッリ、本田を語る - ライブドアニュース