漢字　日本、中国、韓国、ベトナムの読み　甲

更新日:2020年11月01日

takanobu0121さん

違反記事の通報はこちら

VIEW

甲

日本語読み
漢音　コウ（カフ）
呉音　キョウ（ケフ）
慣用音　カン・カッ
訓読み　きのえ・よろい・かぶと

出典：

韓国語読み
갑（カプ）
압（アプ）

出典：

中国発音
jia3

出典：

ベトナム読み
GIÁP

出典：

部首　田

出典：

甲冑の甲は本来「かぶと」ではなく「よろい」を指し、冑は「かぶと」を指す。元々の漢音「カプ」と訓読み「かぶと」が音韻的に近かったため誤用されたのかな？

亀の甲が胴体を覆っているものを指すことからも理解できます。

歴史的仮名遣い表記
甲府　かふふ
六甲　ろくかふ
甲賀　かふか
八甲田　はつかふだ
甲子園　かふしゑん
甲冑　かつちう

出典：

1