◆『無水カレー』を…
この前一緒に飲んだ子、無水カレーのことを…
この前一緒に飲んだ子、無水カレーのこと水飲まないで食べるカレーだと思ってたらしくて笑った。それただの我慢やん。
@omoti194 暑い場所で辛いカレーを水無しで食べる大会みたいな妄想してたらお茶吹きそうになりましたw
@omoti194 え、私も同じ間違いしてて最近違うってことに気付きました
思わぬところで仲間発見…w
◆『キャバクラ行こうよ~』を…
知り合いの日本人男性から「夫くん今度日本でキャバクラ行こうよ〜」って言われて、夫が…
ドイツ人の夫を持つ方からの報告です。。
知り合いの日本人男性から「夫くん今度日本でキャバクラ行こうよ〜」って言われて、夫が「行きたいです!!」って即答したと思ったら「うわ〜大仏たのしみだなぁ〜」って言ったんですが、それ鎌倉や。
◆『味噌汁何入れる?』を…
俺「兄ちゃーん、今日味噌汁何入れる?」
◆『埋葬』を…
うちの弟、生粋のアホなので…
うちの弟、生粋のアホなので言い間違えがとにかく多くてめんどくさいからあまり指摘しないんだけど「埋葬」を「包装」って言い間違えしたときはさすがに指摘した
◆『筋肉の働き』を…
高校の保健体育の試験で「筋肉の働きを書きなさい(配点2)」という問題に…
高校の保健体育の試験で「筋肉の働きを書きなさい(配点2)」という問題に「女にもてる」と書いて10点減点された男子がいた。減点した先生はムキムキだった。
@ryouheitakaki なんとも言えない悲哀があり、生徒の誰も何もツッコムことができませんでした…。
@shouwayoroyoro 身をもって教えてくれるとは、なんて立派な先生なんだ
◆『タイマー』を…
わし「原稿描く時タイマー使ってるんですよ」
@sleepfool 札幌の近くに大麻(おおあさ)と言う地名があります。
公開チャットルームでクリスマスに大麻でオフ会やって、しゃぶしゃぶ食べようと言う話をして居たら、通報されました。
「ok。大麻でパーティーね」
「しゃぶは美味しいよね」
等、字面で不穏な発言が多かったせいかも。
◆『レア』を…
ソシャゲ廃人の母とステーキ屋さんに行ったら…
女優・春名風花さんからの報告です。。
ソシャゲ廃人の母とステーキ屋さんに行った
隣の席から「レア」「私もレア」と言う声が聞こえてきた
「何のゲームやってるんかな」と母が言った
◆『剥製』を…
二ヶ月前に逝ってしまった愛犬のことを思い出し、泣きながら母が…
二ヶ月前に逝ってしまった愛犬のことを思い出し、泣きながら母が「…焼かずにくんせいにすればよかった…」と訴えるのを『かあちゃんそれ剥製やろ、燻製だと美味しくなってしまう』とつっこんだ方がいいのか迷って手が止まる3秒
@okotamama ありがとうございます(^^)言っとけば良かったですねぇ。犬は生前、こんな母のおとぼけに迷惑そうにしつつ、ちゃんとつきあってあげてたので、今回もあくびしながら聞いてるかもしれません^_^
◆『レコードに針を落とす』を…
昨日、21歳の人と話をしていたら歌の中の「レコードに針を落とす」が…
桂木裕【心の中の高高度召喚獣ジェットストリーーム】@mayakima
昨日、21歳の人と話をしていたら歌の中の「レコードに針を落とす」がどんな状態なのかまったくわからず、「想い出に針を突き刺してとどめを刺したんだと思いました」そうです。
@mayakima @infragirl755 レコード=記録で翻訳しちゃったんですかね。
間違ってはない。
◆思わず『訂正』してあげたくなる誤認識 【2選】
隣の席の人たちが、日産の「カルロス・ゴーン」について話しているみたいだけど…
隣の席の人たちが、日産の「カルロス・ゴーン」について話しているみたいだけど、ずっと「オリバー・カーン」って言い間違えている。注意したい…
「どうしよー彼氏と大気圏に突入しちゃったかもー」と嘆く若い女性…
「どうしよー彼氏と大気圏に突入しちゃったかもー」と嘆く若い女性。お隣にいるお友だちが指摘しないのでムズムズするんだけど、たぶんそれ「倦怠期」の間違いだと思います!
◆『医師と患者のやり取り』にて 【2選】
麻酔から目が覚めた患者さんに、「何かつらいことはないですか?」といつも通り聞くと…
麻酔科医をされている方からの報告です。。
今日の症例
麻酔から目が覚めた患者さんに、「何かつらいことはないですか?」といつも通り聞くと、
「給料が少ないのがつらい」
と言われた。
とりあえず麻酔は問題ないと判断して退室とした。
@hiironotennsi おそらく起きぬけにこぼれた本音かと。麻酔の寝入りと起きぬけは、抑制がとれて思わぬことを口走ることがあるのでご注意を。
血液検査の結果を見た主治医「こんなんだと40まで持たないよ」
血液検査の結果を見た主治医「こんなんだと40まで持たないよ」
ぼく「悔いのないように生きます」
主治医「そういうことじゃないんだよ」
カッコカリ@筋肉は一生の相棒@kakkokari_kyoto
@gunziotaku 主治医「そう言う人は最後取り返しつかない段階になってしんどくなってから『助けて下さい』って泣きついてくるって、経験上僕ら知ってるんで、頼むから今から悔い改めてよマジで」
◆『学校で流行っているもの』
下校する小学2年生の男の子が声かけてくれて…
YouTuber「ンダホ」さんからの報告です。。
昨日、下校する小学2年生の男の子が声かけてくれて
いつもみてるよ!って言ってくれて嬉しくて
しばらくその子と立ち話して別れ際に
ねえねえ?今学校とかで何が流行ってるの?って聞いたら
『インフルエンザが流行ってるよ!』って、一本取られた。
熱出そうなくらい可愛かった
風邪には気をつけて🤧
◆『3歳児』の誤認識
実家の猫を見た3歳児…
実家の猫を見た3歳児「はるちゃんは、なんさいなの?」
妹「今年で15歳かな」
3歳児「はるちゃん15さいなのに、まだ猫なの?」
@ponsaiko @shouwayoroyoro かわいすぎ!
姪っ子が3歳の時、七夕の短冊に「おおきくなったらちょうちょになりたい」って書いてて噴いたの思い出した。
◆『我が子』の誤認識 【2選】
6歳息子に「グローイングアップップは星野源さんが作ってるよ」って言ったら…
6歳息子に「グローイングアップップは星野源さんが作ってるよ」って言ったらめちゃくちゃ驚いて「この世界のいい歌は全部星野源と岡崎体育と米津玄師が作ってるって事…?」って言ってる。そんな事はないで。
暗がりで何してるのかと思ったら…
暗がりで何してるのかと思ったら。。お参りしてた。
何か、勘違いしてる。。 https://t.co/ssRrct81Pe
@mokujiki2 @aupochi 息子が三歳の頃、病院の待合室に
飾ってあった花瓶の花に手をあわせた時は、夫婦揃って冷や汗出ました😅