▼大韓航空のエアバスA330がフィリピン・セブのマクタン・セブ国際空港でオーバーラン
乗客乗員173人が乗っていたが死傷者はなし
フィリピン・セブのマクタン・セブ国際空港で現地時間10月23日午後11時すぎ、大韓航空（KAL/KL）のソウル（仁川）発セブ行きKE631便（エアバスA330-300型機、登録記号HL7525）が滑走路をオーバーランし、大破した。現地報道などによると乗客乗員173人が乗っていたが、死傷者は出ていないという。
KE631便の運航スケジュールは定刻でソウル午後6時35分発、セブ午後10時着。悪天候で着陸を2回やり直しており、3回目に着陸した後にオーバーランした。
▼３回目の着陸のショックは予想よりも小さかった しかし事故機のスピードは落ちずに滑走路をオーバーラン
３回目では車輪が滑走路にスムーズに届いた。衝撃が予想より小さかったので機内からは拍手が聞こえた。しばらくして機体が滑るように滑走路を進んだ。まもなく「ドーン」という轟音と共に機体に大きな衝撃が加わった。機内を揺さぶるような衝撃は５秒程度続いた。速度を下げることができなかった機体は滑走路の端にある構造物に突っ込んでようやく停止した。
衝撃と共に機内の電気が切れた。煙っぽい臭いも充満し始めた。滑走路を離脱した機体は空港鉄条網付近で停止した。
滑走路から３００メートル外れていた。スピードを下げることができなければ近くの民家に突っ込むようなヒヤッとする瞬間が続いた。
機内では緊急状況が続いていた。乗務員はまず機内で火災が発生したところがないか確認した。その後、緊急脱出スライドを設置した後、非常脱出を試みた。脱出に成功した乗客は万が一の爆発に備えて機体から遠く離れたところで待機した。最後に機長が機内に乗客が取り残されていないか確認した後、脱出した。急いで機体から離れた乗客はバスに乗って空港に移動して待機した。
出典：「頭を下げて！」乗務員の大声の直後に衝突…大韓航空「今日、補航便出発」（中央日報日本語版） - Yahoo!ニュース
▼事故機の機長が「上空でブレーキ油圧装置に警告灯がついた」と供述したとの報道も
滑走路離脱はブレーキ故障のためと推定される。事故機の機長は、現地で行われた初期調査で「2回目の着陸失敗で再び上昇（ゴーアラウンド）した後、上空でブレーキ油圧装置に警告灯がついた」と供述したという。着陸やり直しの際、強力な下降気流（ウィンドシア）が航空機を下方に押しつけ、航空機の車輪と地面が強く衝突し、この過程でブレーキシステムが故障したという説明だ。事故機はブレーキ油圧装置の警告灯が点灯したことを受け、非正常着陸のための非常宣言をし、管制案内に従って3回目の着陸を試み、十分に減速できないまま走って滑走路を外れた。
出典：大韓航空機、オーバーラン…着陸やり直す過程でのブレーキ故障と推定 : 政治•社会 : hankyoreh japan
▼ニュース報道
【大韓航空機】セブ空港でオーバーラン 機体が激しく損傷
出典元：YouTube
セブ国際空港で大韓航空がオーバーラン
出典元：YouTube
▼ツイッターに投稿された事故現場の様子
𝐼𝑇𝑀 𝑆𝐾𝑌 𝐶𝐴𝑀 ✈︎ʟᴏᴜɴɢᴇ@ITMSKYCAM
KE631
A330-300 HL7525 機齢24年
大韓航空オーバーラン(大破)墜落との記事もあるが、いずれにしても大事故‼️
滑走路長3310m
ファイナルの着地ポイントを誤ったか、リバースブレーキが作動しなかったか…
事故原因が求められますね。 https://t.co/hB3tQCydXh
大韓航空KE631、セブで滑走路オーバーラン発生。 t.co/fOYsHW8J1u
大韓航空KE631、セブで滑走路オーバーラン発生。
— JeongWoo (@tenichi08) 2022年10月23日
Defence Insider@defence_insider
Video of the Korean Air 🇰🇷 Airbus A330 that overshot the Runway at @MactanCebuAirpt. Extensive damage to the airframe is visible.
#KE631 #PlaneCrash #KoreanAir t.co/vCZQt9fguF
Video of the Korean Air 🇰🇷 Airbus A330 that overshot the Runway at @MactanCebuAirpt. Extensive damage to the airframe is visible.
— Defence Insider (@defence_insider) 2022年10月24日
#KE631 #PlaneCrash #KoreanAir
1998 built Korean Air Airbus A330-322 aircraft (HL7525) carrying ot flight KE631 from Seoul (ICN) overshot the runway at Cebu International Airport (CEB) after attempting to land twice due to poor visibility on 23rd October.
Track: t.co/ps1lvIdhJJ
📹: Randyl Dungog t.co/ciS2WZ9ZXQ
1998 built Korean Air Airbus A330-322 aircraft (HL7525) carrying ot flight KE631 from Seoul (ICN) overshot the runway at Cebu International Airport (CEB) after attempting to land twice due to poor visibility on 23rd October.
— FL360aero (@fl360aero) 2022年10月23日
Track:
📹: Randyl Dungog
未確認情報
大韓航空KE631がフィリピンセブ国際空港で悪天候で複行（着陸の試み）を繰り返していたが、無理に着陸して滑走路オーバーランが発生した。 幸い人命被害はなかった。 https://t.co/lrbgWYAcsj
A330-300 สายการบิน Korean Air ไถลรันเวย์ที่ฟิลิปปินส์ เที่ยวบิน KE631 จากโซลไปยังเซบู ประเทศฟิลิปปินส์ ไถลออกจากรันเวย์หลังพยายามลงจอด 2ครั้ง เพราะฝนตกหนัก ก่อนที่จะลงจอดหลังบินวนมาเกือบ 1 ชั่วโมง แต่ลงจอดไม่สำเร็จ เครื่องบินไถลออกนอกรันเวย์ ยังไม่มีรายงานผู้บาดเจ็บ https://t.co/yqwEM7AfPA
A Korean Air plane slid off the runway while landing at Cebu international airport in the Philippines on Sunday, shutting down the country's second busiest airport
All 173 passengers and crew were evacuated safely, with minor injuries reported https://t.co/xzwnNzKeb3
MACTAN AIRPORT CLOSED. The runway has been temporarily closed pending assessment. Korean Air KE631 overshot the runway during heavy rains Sunday night. No one was hurt. 📸 from LDRRMO chief Nagiel Bañacia https://t.co/dDczxswuTa
KOREAN AIR PLANE OVERSHOOTS RUNWAY
The plane of Korean Air flight KE631 slid off the runway while landing at Mactan-Cebu International Airport late Sunday evening, October 23.
📸 AFP/Alan Tangcawan https://t.co/tKIz9thjw9
Korean Air KE631 Airbus A330-300 HL7525 tergelincir di Bandara Cebu Filipina pada 23 Oktober 2022. https://t.co/gR3DWXwKoH
Airplane Girl (RPVM / Philippines)@airplanegirlph
More photos from local authorities regarding #KoreanAir #KE631 in @MactanCebuAirpt : https://t.co/zAOd8cGAav
KE 631 aftermath.
Hats off to the crew as no one was injured!
"Any landing you can walk away from is a good one."
#koreanair
#cebu
#ke631 https://t.co/4CdnSCOs46
The damaged Korean A330 remains stuck in the grass at a Philippine airport after it overshot a runway in rainy weather t.co/asu0pv59IT
LOOK: Korean Air flight #KE631 overshot its runway at the Mactan-Cebu International Airport on Sunday, Oct. 23. In a Facebook post, Lapu-Lapu City DRMMO head Nagiel Bañacia said that airport operations are suspended following the incident. | 📷 Bañacia /Facebook https://t.co/9X8HCLuqVo
▼事故機は大韓航空所有のA330-300 1998年製造の機齢24年の機体だった
保有
大韓航空
機種
Airbus A330 > A330-300
モデル
Airbus A330-322
製造番号
219
1998/06 〜2022/10
▼事故機は日本にも度々飛来していた機体だった
当該機は、大韓航空のAirbus A330-300。
A330シリーズの基本型で、世界中で運行されているポピュラー機でもあります。
このHL7525は機齡24年。
A330の中でもわりと経年機の部類になります。
日本にも何度も飛来したことがある機体で、16日にも中部線に入っていました。 https://t.co/Wh0GdjxRIN
セブでオーバーランして大破したHL7525
15日に偶然セントレア(日本最後の飛来)で撮影してた…
チビアラ離陸直後で仲間が建物に戻ったあとも出発を待ち続けて撮って良かった💦
犠牲者がいない様で何よりです！😌 https://t.co/osw7Tl9yTZ
HL7525オーバーランで大破したのか。昔良く関空で撮影したな https://t.co/gzGGq7PdwY
オーバーランした機材
HL7525 エアバス330-300 コリアンエアー 1998年式
理由 老朽化？
お前 新千歳に来たな オーバーランしたから もう来れない https://t.co/oYCYrFAJ73
セブ島でHL7525が着陸失敗したそうです。日本には今月15日に中部に飛来してます https://t.co/soeJEmpzJw
▼機体は原型を留めてはいるが、機首やエンジン部分は大きく破損している
24年の機齢を考えれば、このままスクラップとなりそう
HArjyal 🇳🇵 हेमन्त अर्ज्याल@HArjyal
Can Korean Air A330 / HL7525 be anything other than a write off? #not_just_simple_over_shooting https://t.co/Ar0ps4c3Ik
